بيانات الباحث
باحث ماجستير قانون عام، جامعة الملك عبدالعزيز، المملكة العربية السعودية
ملخص البحث
يهدف هذا البحث إلى بيان حقوق المتهم أمام المحكمة الجنائية الدولية خلال مرحلة التحقيق، باعتبارها المرحلة الأكثر حساسية وتأثيرًا في مسار الدعوى الجنائية الدولية. وقد تناول البحث نشأة المحكمة الجنائية الدولية وآليات مباشرة التحقيق، سواء من خلال الإحالة من الدول الأطراف أو مجلس الأمن أو من خلال مباشرة المدعي العام للتحقيق من تلقاء نفسه، كما استعرض البحث أبرز الضمانات المقررة للمتهم في هذه المرحلة، ومنها الحق في عدم تجريم النفس، وحظر الإكراه والتعذيب، والحق في الاستعانة بمحامٍ ومترجم، وحق الاطلاع على التحقيق، وتدوين الإجراءات، وحق الصمت، لما لهذه الحقوق من دور محوري في تكريس مبدأ المحاكمة العادلة وحماية كرامة الإنسان. وقد خلص البحث إلى أن ضمان هذه الحقوق يمثل ركيزة أساسية لتحقيق العدالة الدولية، رغم وجود بعض الثغرات التي تستلزم تطويراً تشريعياً أكثر وضوحًا وتحديدًا في نظام روما الأساسي وقواعده الإجرائية.
This research aims to examine the rights of the accused before the International Criminal Court during the investigation stage, which is considered the most sensitive and influential phase in the course of international criminal proceedings. The study explores the establishment of the International Criminal Court and the mechanisms for initiating investigations, whether through referrals by State Parties, the UN Security Council, or the Prosecutor’s proprio motu powers. It further highlights the key guarantees afforded to the accused, including the right against self-incrimination, the prohibition of coercion and torture, the right to legal assistance and interpretation, the right to access investigation materials, the documentation of investigative procedures, and the right to remain silent. These safeguards play a fundamental role in ensuring fair trial standards and protecting human dignity. The research concludes that upholding these rights is essential for achieving international justice, despite the existence of certain gaps that call for clearer and more comprehensive legislative regulation within the Rome Statute and its procedural framework.