واقع وآثار إفلاس التاجر في القانون التجاري

ملخص البحث

الإفلاس في جوهره هو الانتقال من حالة اليسر المالي إلى العسر، مما يعني عدم قدرة الفرد على الوفاء بالتزاماته المالية، عندما يصل شخص إلى هذه الحالة يُطلق عليه مُصطلح “المفلس”، وفي سياق القانون التجاري يُعرّف الإفلاس بأنه عدم قدرة التاجر على سداد ديونه المستحقة، مما يُحتّم عليه إعلان إفلاسه، هذا الإعلان يهدف إلى تصفية أصوله وممتلكاته وتوزيع قيمتها بشكل عادل بين الدائنين، وفقاً للأحكام والتشريعات المحددة في القانون التجاري. تتناول هذه الدراسة تعريف الإفلاس وشروطه وأنواعه والآثار المترتبة عليه للوقوف على بعض التفاصيل الهامة بشكل ملخص وسريع.

Bankruptcy, in essence, is the transition from a state of financial ease to hardship, which means the inability of an individual to fulfill his financial obligations. When a person reaches this state, he is called “bankrupt,” and in the context of commercial law, bankruptcy is defined as the inability of a merchant to pay his outstanding debts. Which makes it necessary for him to declare bankruptcy. This declaration aims to liquidate his assets and properties and distribute their value fairly among creditors, in accordance with the provisions and legislation specified in the Commercial Code. This study discusses the definition of bankruptcy, its conditions and types, and its implications, in order to identify some important details in a brief and quick manner.

كلمات مفتاحية